Le véhicule Seat Alhambra qui transportait les membres d'une "famille élargie" se rendant de la Pologne à la capitale suisse, Berne, a été arrêté lundi matin, selon un communiqué des autorités allemandes.

"Vingt-trois personnes sont sorties de la voiture", décrit la police.

Les passagers, dont neuf adultes et 14 enfants, ont été contrôlés au poste-frontière de Weil am Rhein, au sud-ouest de l'Allemagne.

Le conducteur du véhicule, qui réside en Suisse, peut désormais "s'attendre à recevoir une amende" pour avoir transporté autant de passagers "sans aucune garantie de sécurité", a ajouté la police allemande. 

Une fois les formalités administratives accomplies, la tribu a été autorisée à entrer en Suisse, "mais pas tous dans la Seat Alhambra", a précisé la police.